IMPRENSA OFICIAL - VIRADOURO
Publicado em 20 de setembro de 2023 | Edição nº 2374 | Ano X
Entidade: Poder Executivo | Seção: Licitações e Contratos | Subseção: Atas de Sessões
ATA RESUMIDA
Processo Licitatório: 166/2023.
Modalidade: Pregão Eletrônico.
Número da Modalidade: 042/2023 – Registro de Preços 037/2023.
Objeto: REGISTRO DE PREÇOS PARA AQUISIÇÃO FUTURA E PARCELADA DE LEITES E NUTRIENTES.
A Divisão de Licitações da Prefeitura Municipal de Viradouro torna público que no dia 29 de agosto de 2023, às 09h00, o presente certame referente ao objeto em epígrafe, teve sua abertura e análise de propostas, documentos. Sendo apresentada manifestação de recurso, após transcorridos os prazos, sendo que a autoridade competente manteve a habilitação do licitante abaixo, ADJUDICANDO os itens às proponentes:
Item Cota LC147 | Código | SERVIMED COMERCIAL LTDA CNPJ 44.463.156/0001-84 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
7 Não | 001.001.013 | ALIMENTO EM PÓ ENRIQUECIDO COM VITAMINAS E MINERAI Marca: SUSTENLAC 400G | LT | 180 | 26,55 | 4.779,00 |
11 Não | 001.004.073 | ALIMENTO NUTRICIONALMENTE COMPLETO PARA USO ORAL OU ENTERAL . NORMOCALÓRICO, NORMOPROTEICO E NORMOLIPIDICO Marca: TROPHIC INFANT 400G | LATA | 600 | 41,60 | 24.960,00 |
23 Não | 001.004.032 | ALIMENTO PARA SUPLEMENTAÇÃO DE NUTRIÇÃO ENTERAL OU ORAL Marca: ENERGYZIP SENIOR 370G | LATA | 150 | 42,00 | 6.300,00 |
| Total do Proponente | 36.039,00 | |||||
Item Cota LC147 | Código | NUTRICIONALE COMERCIO DE ALIMENTOS LTDA CNPJ 08.528.442/0001-17 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
17 Não | 001.001.008 | ALIMENTO NUTRITIVO DE MILHO - FARINHA DE MILHO FOR Marca: mucilon | LATA | 30 | 15,00 | 450,00 |
73 Não | 001.004.019 | LEITE COM ZERO TEOR DE LACTOSE CAIXA 1 LITRO Marca: terra viva | LITRO | 300 | 5,50 | 1.650,00 |
75 Não | 121.001.618 | LEITE DE SOJA SEM SABOR - CX 1LTR Marca: purity | LT | 375 | 5,58 | 2.092,50 |
77 Não | 001.004.025 | LEITE DESNATADO CAIXA DE 1 LITRO Marca: terra viva | LITRO | 150 | 4,50 | 675,00 |
79 Não | 001.004.090 | LEITE EM PÓ ZERO LACTOSE Marca: ninho fotr =zero | un | 150 | 25,30 | 3.795,00 |
81 Não | 001.000.045 | LEITE INTEGRAL CX 1 LITRO Marca: terra viva | CX. | 5400 | 4,29 | 23.166,00 |
| Total do Proponente | 31.828,50 | |||||
Item Cota LC147 | Código | EMPÓRIO SAÚDE PROD.MÉDICOS E NUTRICIONAIS LTDA CNPJ 08.913.676/0001-88 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
31 Não | 001.004.031 | DIETA NUTRICIONALMENTE COMPLETA E NORMOCALÓRICA NA DILUIÇÃO PADRÃO Marca: PA00002 - NUTRO PREMIUM SOY PRE FIBRA PRLV | LATA | 270 | 59,75 | 16.132,50 |
32 Sim | 001.004.031 | DIETA NUTRICIONALMENTE COMPLETA E NORMOCALÓRICA NA DILUIÇÃO PADRÃO Marca: PA00002 - NUTRO PREMIUM SOY PRE FIBRA PRLV | LATA | 90 | 63,26 | 5.693,40 |
33 Não | 001.004.026 | DIETA NUTRICIONALMENTE COMPLETA RICA EM PROTEÍNAS ISOLADAS DE SOJA Marca: PA00001 - NUTRO PREMIUM SOY PRLV | LATA | 1500 | 49,91 | 74.865,00 |
34 Sim | 001.004.026 | DIETA NUTRICIONALMENTE COMPLETA RICA EM PROTEÍNAS ISOLADAS DE SOJA Marca: PA00001 - NUTRO PREMIUM SOY PRLV | LATA | 500 | 49,91 | 24.955,00 |
| Total do Proponente | 121.645,90 | |||||
Item Cota LC147 | Código | NUTRI ARTHI COMERCIAL LTDA CNPJ 12.376.395/0001-00 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
9 Não | 001.004.071 | ALIMENTO NUTRICIONALMENTE COMPLETO - LATA COM 400G Marca: NESTLÉ NUTREN 1.0- 400G | LATA | 1500 | 49,37 | 74.055,00 |
10 Sim | 001.004.071 | ALIMENTO NUTRICIONALMENTE COMPLETO - LATA COM 400G Marca: NESTLÉ NUTREN 1.0 - 400G | LATA | 500 | 49,37 | 24.685,00 |
13 Não | 001.004.070 | ALIMENTO NUTRICIONALMENTE COMPLETO, PARA NUTRIÇÃO ENTERAL OU ORAL, 1,2 KCAL/ML COM 14% DE PROTEÍNAS Marca: NESTLÉ ISOSOURCE SOYA - 1000ML | CAIXA | 270 | 17,81 | 4.808,70 |
14 Sim | 001.004.070 | ALIMENTO NUTRICIONALMENTE COMPLETO, PARA NUTRIÇÃO ENTERAL OU ORAL, 1,2 KCAL/ML COM 14% DE PROTEÍNAS Marca: NESTLÉ ISOSOURCE SOYA - 1000ML | CAIXA | 90 | 17,81 | 1.602,90 |
29 Não | 001.004.040 | DIETA EM PÓ NUTRICIONALMENTE COMPLETA E BALANCEADA Marca: NESTLÉ NUTREN 1.0-400G | LATA | 1500 | 48,99 | 73.485,00 |
30 Sim | 001.004.040 | DIETA EM PÓ NUTRICIONALMENTE COMPLETA E BALANCEADA Marca: NESTLÉ NUTREN 1.0 - 400G | LATA | 500 | 48,99 | 24.495,00 |
42 Sim | 001.014.002 | FÓRMULA INFANTIL ANTI-REGURGITAÇÃO PARA LACTENTES COM COMPOSIÇÃO ESPECÍFICA PARA CONDIÇÕES DE REFLUXO GASTROESOFÁGICO, COMPONENTE DHA E ARA, PREBIOTICOS, NUCLEOTIDEOS – LATA 800 GR Marca: NESTLÉ NAN ESPESSAR - 800G | LATA | 50 | 72,00 | 3.600,00 |
44 Sim | 001.006.028 | FÓRMULA INFANTIL Marca: NESTLÉ NESTONUTRI - 800G | UNID | 50 | 50,99 | 2.549,50 |
48 Sim | 001.001.083 | FORMULA INFANTIL DE ROTINA PARA LACTANTES DE 0 A 6 MESES DE IDADE Marca: NESTLÉ NAN COMFOR 1 - 800G | LATA | 25 | 66,00 | 1.650,00 |
50 Sim | 001.006.004 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 0 A 6 MESES Marca: NESTLÉ NAN COMFOR 1 - 800G | LATA | 50 | 66,00 | 3.300,00 |
54 Sim | 001.004.088 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 0 A 6 MESES Marca: NESTLÉ NAN COMFOR 1 - 800G | un | 50 | 66,00 | 3.300,00 |
55 Não | 001.006.006 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 6 A 12 MESES Marca: NESTLÉ NAN SUPREME 2 - 800G | LATA | 75 | 96,50 | 7.237,50 |
58 Sim | 001.006.007 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 6 A 12 MESES Marca: NESTLÉ NAN COMFOR 2 - 800G | LATA | 37 | 66,00 | 2.442,00 |
61 Não | 001.004.086 | FÓRMULA INFANTIL DE SEGUIMENTO EM PÓ, A BASE DE PROTEÍNA ÁCIDO LINOLEICO E CONTÉM ÁCIDOS GRAXOS ESSENCIAIS DENSIDADE CALÓRICA 68 ÁCIDO ALFA-ORIGEM VEGETAL - PROTEÍNA ISOLADA KCAL/100 ML. POSSUI 10% DE PROTEÍNAS MALTODEXTRINA) E 42% DE LIPÍDIOS GIRASSOL, CANOLA E COCO). SABOR: ISENTO EMBALAGEM CÓDIGO ALFANDEGÁRIO NÚMERO DE REGISTRO (100% CARBOIDRATOS (100% - ÓLEOS DE PALMA. DE SOJA), 48% DE (100% DE GORDURA VEGETAL : LATA DE 800G. SABOR ISENTO ( REFERÊNCIA LEITE APTAMIL DE SOJA 2). Marca: NESTLÉ NAN SOJA - 800G | UNID | 75 | 81,00 | 6.075,00 |
62 Sim | 001.004.086 | FÓRMULA INFANTIL DE SEGUIMENTO EM PÓ, A BASE DE PROTEÍNA ÁCIDO LINOLEICO E CONTÉM ÁCIDOS GRAXOS ESSENCIAIS DENSIDADE CALÓRICA 68 ÁCIDO ALFA-ORIGEM VEGETAL - PROTEÍNA ISOLADA KCAL/100 ML. POSSUI 10% DE PROTEÍNAS MALTODEXTRINA) E 42% DE LIPÍDIOS GIRASSOL, CANOLA E COCO). SABOR: ISENTO EMBALAGEM CÓDIGO ALFANDEGÁRIO NÚMERO DE REGISTRO (100% CARBOIDRATOS (100% - ÓLEOS DE PALMA. DE SOJA), 48% DE (100% DE GORDURA VEGETAL : LATA DE 800G. SABOR ISENTO ( REFERÊNCIA LEITE APTAMIL DE SOJA 2). Marca: NESTLÉ NAN SOJA - 800G | UNID | 25 | 81,00 | 2.025,00 |
87 Não | 001.006.016 | PRODUTO A BASE DE LEITE INTEGRAL Marca: NESTLÉ NINHO INTEGRAL - 380G | LATA | 113 | 24,70 | 2.791,10 |
88 Sim | 001.006.016 | PRODUTO A BASE DE LEITE INTEGRAL Marca: NESTLÉ NINHO INTEGRAL - 380G | LATA | 37 | 24,70 | 913,90 |
89 Não | 001.004.089 | PRODUTO A BASE DE LEITE INTEGRAL Marca: NESTLÉ NINHO INTEGRAL - 380G | un | 113 | 24,70 | 2.791,10 |
90 Sim | 001.004.089 | PRODUTO A BASE DE LEITE INTEGRAL Marca: NESTLÉ NINHO INTEGRAL - 380G | un | 37 | 24,70 | 913,90 |
91 Não | 001.004.033 | SUPLEMENTO ALIMENTAR NUTRICIONALMENTE COMPLETO, HIPERCALÓRICO, RICO EM VITAMINAS E MINERAIS Marca: NESTLÉ NUTREN 1.5-200ML | FRASC | 1125 | 10,00 | 11.250,00 |
92 Sim | 001.004.033 | SUPLEMENTO ALIMENTAR NUTRICIONALMENTE COMPLETO, HIPERCALÓRICO, RICO EM VITAMINAS E MINERAIS Marca: NESTLÉ NUTREN 1.5 - 200ML | FRASC | 375 | 10,00 | 3.750,00 |
| Total do Proponente | 257.720,60 | |||||
Item Cota LC147 | Código | RIOMEDICA RIO PRETO LTDA ME CNPJ 04.244.405/0001-26 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
38 Sim | 001.006.025 | DIETA SEMI-ELEMENTAR E HIPOALERGÊNICA, À BASE DE PROTEINA EXTENSAMENTE HIDROLISADA DE SORO DE LEITE Marca: DANONE/PREGOMIN PEPTI 400G | LATA | 25 | 131,50 | 3.287,50 |
69 Não | 001.006.029 | FORMULA INFANTIL PARA LACTENTES DE SEGUIMENTO LACTENTES E/OU CRIANÇAS DE PRIMEIRA INFÂNCIA Marca: BIOLAB/NOVAMIL RICE 400G | UNID | 300 | 330,00 | 99.000,00 |
| Total do Proponente | 102.287,50 | |||||
Item Cota LC147 | Código | DROGARIA POPULAR MELHOR PRECO LTDA CNPJ 11.670.466/0001-10 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
4 Sim | 001.001.070 | ALIMENTAÇÃO DE LACTENTES DESDE O NASCIMENTO ATÉ O 6 MÊS DE VIDA Marca: Aptamil 1 Premium – Danone - lata de 800g | LATA | 125 | 54,18 | 6.772,50 |
20 Sim | 001.004.092 | ALIMENTO PARA NUTIÇÃO ORAL OU ENTERAL PARA CRIANÇAS DE 01 A 10 ANOS - LATA 400G Marca: Fortini Plus - Danone -Lata de 400g | LATA | 100 | 65,90 | 6.590,00 |
22 Sim | 001.004.091 | ALIMENTO PARA NUTRIÇÃO ORAL, NUTRICIONALMENTE COMPLETO, HIPERCALÓRICO (2,4 KCAL/ML), NORMOPROTEICO E NOMOLIPÍDICO, DE BAIXO VOLUME E ALTA DENSIDADE CALÓRICA. OFERECE ALTO APORTE DE NUTRIENTES EM PEQUENO VOLUME. NÃO CONTÉM GLÚTEN. (REFERENCIA NUTRIDRINK COMPACT - ) Marca: Nutridrink Compact - Danone -Cartucho com quatro g | un | 325 | 19,90 | 6.467,50 |
66 Sim | 001.004.081 | FORMULA INFANTIL PARA LACTANTES E DE SEGMENTO PARA LACTANTES E CRIANÇAS Marca: Neocate LCP - Danone -lata de 400g | LATA | 37 | 230,00 | 8.510,00 |
72 Sim | 001.004.028 | FÓRMULA METABÓLICA ISENTA DE LEUCINA, ISOLEUCINA E VALINA Marca: MSUD 2 Prima -Lata com 500g | LATA | 24 | 2.030,00 | 48.720,00 |
| Total do Proponente | 77.060,00 | |||||
Item Cota LC147 | Código | NUTRIPORT COMERCIAL LTDA. CNPJ 03.612.312/0001-44 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
1 Não | 001.001.071 | ALIMENTAÇÃO DE LACTENTES A PARTIR DO 6 MÊS DE VIDA . Marca: APTAMIL PREMIUM 2 - DANONE | LATA | 150 | 38,44 | 5.766,00 |
3 Não | 001.001.070 | ALIMENTAÇÃO DE LACTENTES DESDE O NASCIMENTO ATÉ O 6 MÊS DE VIDA Marca: APTAMIL PREMIUM 1 - DANONE | LATA | 375 | 37,33 | 13.998,75 |
19 Não | 001.004.092 | ALIMENTO PARA NUTIÇÃO ORAL OU ENTERAL PARA CRIANÇAS DE 01 A 10 ANOS - LATA 400G Marca: FORTINI PLUS sem sabor - DANONE | LATA | 300 | 45,31 | 13.593,00 |
21 Não | 001.004.091 | ALIMENTO PARA NUTRIÇÃO ORAL, NUTRICIONALMENTE COMPLETO, HIPERCALÓRICO (2,4 KCAL/ML), NORMOPROTEICO E NOMOLIPÍDICO, DE BAIXO VOLUME E ALTA DENSIDADE CALÓRICA. OFERECE ALTO APORTE DE NUTRIENTES EM PEQUENO VOLUME. NÃO CONTÉM GLÚTEN. (REFERENCIA NUTRIDRINK COMPACT - ) Marca: NUTRIDRINK COMPACT - DANONE | un | 975 | 20,00 | 19.500,00 |
27 Não | 001.006.010 | COMPOSTO LÁCTEO PARA CRIANÇAS A PARTIR DE 1 ANO DE IDADE Marca: MILNUTRI PREMIUM - DANONE | LATA | 113 | 45,65 | 5.158,45 |
37 Não | 001.006.025 | DIETA SEMI-ELEMENTAR E HIPOALERGÊNICA, À BASE DE PROTEINA EXTENSAMENTE HIDROLISADA DE SORO DE LEITE Marca: PREGOMIN PEPTI - DANONE | LATA | 75 | 76,68 | 5.751,00 |
41 Não | 001.014.002 | FÓRMULA INFANTIL ANTI-REGURGITAÇÃO PARA LACTENTES COM COMPOSIÇÃO ESPECÍFICA PARA CONDIÇÕES DE REFLUXO GASTROESOFÁGICO, COMPONENTE DHA E ARA, PREBIOTICOS, NUCLEOTIDEOS – LATA 800 GR Marca: APTAMIL AR - DANONE | LATA | 150 | 49,54 | 7.431,00 |
43 Não | 001.006.028 | FÓRMULA INFANTIL Marca: APTANUTRI PREMIUM 3 - DANONE | UNID | 150 | 37,78 | 5.667,00 |
45 Não | 001.004.080 | FÓRMULA INFANTIL ANTIREGURGITAÇÃO, EM PÓ, PARA LACTENTES DESDE O NASCIMENTO Marca: APTAMIL AR - DANONE | LATA | 375 | 49,54 | 18.577,50 |
47 Não | 001.001.083 | FORMULA INFANTIL DE ROTINA PARA LACTANTES DE 0 A 6 MESES DE IDADE Marca: APTAMIL PREMIUM 1 - DANONE | LATA | 75 | 37,33 | 2.799,75 |
49 Não | 001.006.004 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 0 A 6 MESES Marca: APTAMIL PREMIUM 1 - DANONE | LATA | 150 | 37,33 | 5.599,50 |
51 Não | 001.006.005 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 0 A 6 MESES Marca: APTAMIL PREMIUM 1 - DANONE | LATA | 150 | 47,00 | 7.050,00 |
53 Não | 001.004.088 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 0 A 6 MESES Marca: APTAMIL PREMIUM 1 - DANONE | un | 150 | 37,33 | 5.599,50 |
57 Não | 001.006.007 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 6 A 12 MESES Marca: APTAMIL PREMIUM 2 - DANONE | LATA | 113 | 38,44 | 4.343,72 |
59 Não | 001.006.008 | FÓRMULA INFANTIL DE ROTINA, PARA LACTENTES DE 6 A 12 MESES Marca: APTAMIL PREMIUM 2 - DANONE | LATA | 75 | 44,00 | 3.300,00 |
63 Não | 001.001.069 | FÓRMULA INFANTIL ESPESSADA COM AMIDO PRÉ-GELATINIZADO, DE ACORDO COM O CODEX ALIMENTARIUS. Marca: APTAMIL AR - DANONE | LATA | 375 | 49,54 | 18.577,50 |
65 Não | 001.004.081 | FORMULA INFANTIL PARA LACTANTES E DE SEGMENTO PARA LACTANTES E CRIANÇAS Marca: NEOCATE LCP - DANONE | LATA | 113 | 149,51 | 16.894,63 |
71 Não | 001.004.028 | FÓRMULA METABÓLICA ISENTA DE LEUCINA, ISOLEUCINA E VALINA Marca: MSUD 2 PRIMA - DANONE | LATA | 72 | 2.030,00 | 146.160,00 |
| Total do Proponente | 305.767,30 | |||||
Item Cota LC147 | Código | AMC SAUDE COMERCIAL HOSPITALAR LTDA CNPJ33.551.382/0001-09 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
39 Não | 001.004.027 | FONTE DE CARBOIDRATO COMPLEXO Marca: Carbofor 400gr / Vitafor | LATA | 188 | 20,25 | 3.807,00 |
40 Sim | 001.004.027 | FONTE DE CARBOIDRATO COMPLEXO Marca: Carbofor 400gr / Vitafor | LATA | 62 | 20,25 | 1.255,50 |
83 Não | 001.004.029 | MÓDULO DE LIPÍDIOS A BASE DE TRIGLICERÍDEOS DE CADEIA MÉDIA Marca: MCT com AGE 250ml / Vitafor | LATA | 45 | 56,03 | 2.521,35 |
84 Sim | 001.004.029 | MÓDULO DE LIPÍDIOS A BASE DE TRIGLICERÍDEOS DE CADEIA MÉDIA Marca: MCT com AGE 250ml / Vitafor | LATA | 15 | 56,03 | 840,45 |
85 Não | 001.004.067 | NUTRIÇÃO ESPECIALIZADA EM PÓ ISENTA DE SACAROSE PARA PACIENTES DIABÉTICOS - 400G Marca: Pentasure SR 400gr / Hexagon | LATA | 225 | 68,75 | 15.468,75 |
86 Sim | 001.004.067 | NUTRIÇÃO ESPECIALIZADA EM PÓ ISENTA DE SACAROSE PARA PACIENTES DIABÉTICOS - 400G Marca: Pentasure SR 400gr / Hexagon | LATA | 75 | 68,75 | 5.156,25 |
| Total do Proponente | 29.049,30 | |||||
Item Cota LC147 | Código | MEDCNUTRY DISTRIBUIDORA DE PRODUTOS ALIMENTICIOS LTDA CNPJ 33.655.055/0001-99 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
25 Não | 001.004.030 | COMPLEMENTO NUTRICIONAL EXCLUSIVO COMPOSTO DE FIBRAS Marca: Sustemil +Fibras 400g Nutricium | LATA | 75 | 29,99 | 2.249,25 |
26 Sim | 001.004.030 | COMPLEMENTO NUTRICIONAL EXCLUSIVO COMPOSTO DE FIBRAS Marca: Sustemil + Fibras 400g Nutricium | LATA | 25 | 29,99 | 749,75 |
| Total do Proponente | 2.999,00 | |||||
Item Cota LC147 | Código | COMERCIAL SM HOSPITALAR LTDA CNPJ 26.313.494/0002-39 Descrição do Produto/Serviço | Unidade | Quantidade | Valor Unitário | Valor Total |
8 Sim | 001.001.013 | ALIMENTO EM PÓ ENRIQUECIDO COM VITAMINAS E MINERAI Marca: SUSTENLAC BAUNILHA 400G - PRODIET | LT | 60 | 25,70 | 1.542,00 |
12 Sim | 001.004.073 | ALIMENTO NUTRICIONALMENTE COMPLETO PARA USO ORAL OU ENTERAL . NORMOCALÓRICO, NORMOPROTEICO E NORMOLIPIDICO Marca: TROPHIC INFANT 400G - PRODIET | LATA | 200 | 40,80 | 8.160,00 |
24 Sim | 001.004.032 | ALIMENTO PARA SUPLEMENTAÇÃO DE NUTRIÇÃO ENTERAL OU ORAL Marca: ENERGYZIP SENIOR 370G - PRODIET | LATA | 50 | 38,80 | 1.940,00 |
| Total do Proponente | 11.642,00 |
Toda disposição referente ao credenciamento, proposta, negociação, habilitação, recurso e demais fases do certame encontram-se à disposição na Divisão de Licitações da Prefeitura Municipal de Viradouro, sito a Praça Major Manoel Joaquim, nº 349, bairro Centro, Viradouro – SP.
Viradouro, 20 de setembro de 2023.
Gabriel Perrone
Pregoeiro Municipal
Este conteúdo não substitui o publicado na versão certificada.